in ống đồng màng ngọc